咬文嚼字
“舐犊”非“舔犊”
网友mlryc:5月29日A15版标题为《99%背后的小九九》的文章中,第三段第一句“当然,公众都理解乳协的用心良苦、舔犊情深。”此句中“舔犊情深”的“舔”写错了。
此处应为:当然,公众都理解乳协的用心良苦、舐犊情深。
成语“舐(读shì)犊情深”出自《后汉书·杨彪传》,用以形容对子女的慈爱。这个成语背后有个典故:曹操因为猜忌杀掉了杨彪的儿子杨修,后来见到了骨瘦如柴的杨彪,问他怎么瘦成了这样,杨彪回答道:“犹怀老牛舐犊之爱。”
没有翅膀不能飞
读者寿先生等:5月31日A4版标题为《老师,这是我给您发的工资 一定不要还给我》的报道中,第一段写到:“世界上有一种鸟没有翅膀,它只能一辈子不停地飞啊飞。”这是电影《阿飞正传》中的一句经典台词。此处台词引用有误,“没有翅膀”应为“没有脚”。
此处应为:世界上有一种鸟没有脚,它只能一辈子不停地飞啊飞。
这是电影《阿飞正传》中的一句经典台词。王家卫导演的《阿飞正传》被喻为香港文艺片的代表作之一,影片产生了许多为人们津津乐道的经典台词,其中就包括这句“我听人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能一直地飞呀飞,飞得累了就在风里睡觉,这种鸟一辈子只能下地一次,那一次就是它死的时候。”
氯气常温常压下为黄绿色
Q号为1400347242的网友:5月26日A7版标题为《桐庐自来水公司氯气泄露》的文章中,在《新闻助读》板块有一句话为“氯气无色无味,是一种有毒气体,通过呼吸道侵入人体会造成呼吸困难,所以氯气中毒的明显症状是发生剧烈的咳嗽。”此处对氯气的描述有误。氯气常温常压下为黄绿色、有刺激性的有毒气体。
此处应为:氯气常温常压下为黄绿色、有刺激性的有毒气体,通过呼吸道侵入人体会造成呼吸困难,所以氯气中毒的明显症状是发生剧烈的咳嗽。 本报实习生 陈久忍